Rien ne l’aurait préparé à ce qu’il va lui arriver, même ses cauchemars les plus fous. Après que Lindsay ait appris qu’elle était enfaîte Eirene, troue noir. Elle se réveille dans une pièce seule. Aucune trace de Pandora ni des Pirie. Elle doit affronter les conséquences de la révélation et de sa véritable identité dans cette société qui la considère et traite comme un monstre. Pire encore, dans cet isolement, elle découvre l’identité de la taupe sans pouvoir prévenir ses proches. À partir de là, elle va tout faire pour se protéger et essayer de fuir… si c’est possible.